Massada look

Tady je další look z mé dovolené - aneb "Blanka jako turistka":)

Na výlet na starověkou pevnost Masada, na východním okraji Judské pouště, jsem si na sebe vzala džínové šortky, jednoduché tílko ze Zary, pohodlné tenisky Converse, malou kabelku... a protože bylo něco kolem 45 stupňů, tak jsem nemohla zapomenout samozřejmě také na sluneční brýle a klobouk.

A jak vypadají vaše turistické looky?

Těším se na vaše komentáře a vy se můžete těšit ještě na jeden look z mé úžasné dovolené:)

Here is another look from my vacation - or "Blanka as a tourist":)

I wore a denim shorts, simple top from Zara, comfortable sneakers Converse, a small handbag...and because it was something around 45 degrees, I couldn't forget also my sunglasses and a hat on the trip to the ancient fortress Massada, on the eastern edge of the Judean desert.

And how about your turist outfits?

I look forward to your comments and you can look forward for my next outfit, that will be the last one from my amazing vacation:)

YOM KIPPUR

Tento look jsem pro vás nafotila na dovolené v Izraeli a to přímo v den největšího židovského svátku Yom Kippuru. Během tohoto svátku je zakázána veškerá práce, nevysílá televize ani rozhlas, jsou zavřeny všechny obchody....dokonce je i vyhlášen zákaz jízdy autem. 

A tak jsem si tento den užila na pláži a taky procházkou po městě....bez jediného auta!

Vzala jsem si na sebe černé skorts, tričko, conversky a celý look jsem oživila výrazným náhrdelníkem.

Kromě conversek je vše jak jinak než ze Zary:)))

I shot this look on vacation in Israel, in the day of the biggest Jewish holiday Yom Kippur. During this holiday is forbidden to work, no broadcast TV or radio, all shops are closed...it's even forbidden to drive a car!

So I enjoyed the day on the beach and after that I went for a walk around town...without a car!

I took on the black sports, t-shirt, converse and I revived a whole look with significantly necklace.

How else, everything is from Zara, except converse:)))

Denim&Oversized shirt

Ahoj holky,

 dnes vám postuji look, kterým bych vám chtěla ukázat, že k tomu, aby jste vypadaly chick, stačí opravdu málo:). Vzala jsem si na sebe džínové kraťasy (důležité je, aby vám dobře padly) a k nim jen jednoduchou bílou oversized košili. K této kombinaci se hodí jak boty na vysokém podpatku, tak conversky nebo třeba kotníkové boty, které jsem si dnes vzala já.

Hey girls,

I post you the look, on which I wanna show you that to be chic isn't a big deal:). I took on a denim shorts (it's important that they fit you well) and just simple white oversized shirt. This combination is suitable to high heels and converse shoes or even ankle boots that I've chosen today.

Sampar - French cosmetic brand

Dlouho jsem nemohla najít denní krém, který by mi vyhovoval. Jak už jsem se zmínila, mám dost citlivou pleť, takže po některých krémech jsem měla pleť zarudlou, po jiných mi vyskákaly pupínky.

Změna nastala, když jsem se stavila před rokem v Sephoře a prodavačka se mě zeptala, jestli mi může představit pár produktů od značky Sampar. Protože jsem blázen do kosmetických přípravků, odpověděla jsem jí, že budu moc ráda. A když to zkrátím, závěr byl takový, že jsem si nekoupila nic z toho, pro co jsem původně šla, ale odcházela jsem se třemi produkty od značky Sampar :) 

I couldn't find the day cream that would suit my skin for a long time. As I mentioned, I have quite sensitive skin, so after using some creams my skin was reddish, after others I had pimples.

The change came when I was in Sephora store a year ago and the shopgirl asked me if she could present me a few products from Sampar cosmetic brand. Because I am crazy about the cosmetics, I answered her that I would be happy to know about this brand more. And to make this story shorter - the end was that I didn't buy anything what I came for, but I left Sephora store with three products from Sampar brand:)

Insta Fun #8

Máte rádi thajskou kuchyni?

Pak Vám vřele doporučuji thajskou restauraci "YAM YAM Thai Food&Cafe" v Dejvicích!

Já jsem si dnes pochutnala na pokrmu "Nuy Rad Prig" a domácí malinové limonádě:)

http://www.yamyam.cz

Do you like Thai cuisine?

Then I would highly recommend you the Thai restaurant "YAM YAM Thai Food&Cafe" in Dejvice!

I had delicious meal "Nuy Rad Prig" and a homemade raspberry lemonade today:) 

Avène Eau Thermale

Dnes bych Vám ráda představila termální vodu ve spreji od značky Avène. Používám ji už 3 roky a jsem s ní maximálně spokojená. Protože mám hodně citlivou pleť, mívala jsem ji často zarudlou, a to hlavně v létě nebo například po odlíčení makeupu. A od těchto problémů mi termální voda pomohla, navíc mi projasnila a zjemnila pleť. Dále ji také používám jen tak, abych obličej hydratovala nebo například na fixaci makeupu. Je vážně úžasná, a proto ji všem doporučuji!:)

I would like to present you the Avène Thermal water in spray today. I use it for 3 years and I'm very happy with it. I have very sensitive skin, I had a problem with reddish skin, especially in the summer or after removing make-up. And the thermal water helped me from these problems, plus it brightened and softened my skin. Furthermore, I also use it for hydrating or, for example, to fix the make-up. It's really amazing,   so I can recommend it to everyone:)